LOVE LETTER♥

轉載請註明轉自:♥찬식@EAST

來源:B1A4官網

안녕하세요~ B1A4 팬클럽담당자입니다♡

大家好~我是B1A4Fans Club負責人♡

STAFF DIARY 게시판에 New 가 뜨지 않아 다들 많이 기다리셨나요~ T^ T?!

STAFF DIARY公佈欄新的出現了是不是有很多人期待~T^T?!

드디어 반짝반짝 New가 떴습니다. (짝짝짝)

終於新的閃閃亮亮的出現了(鏘鏘鏘)

앞으로 제가 바로 요기! 요기! 요기! STAFF DIARY 에 대기실모습, 일상이야기 등
B1A4멤버들의 숨겨진 비하인드 스토리를 올릴 예정이오니 많은 관심과 사랑 부탁드립니다.

 之後我會一直在這!這裡!這裡!STAFF DIARY中待機室的模樣，以及日常的模樣

B1A4成員平常在鏡頭後面的生活故事，我們將會給他們更多的愛和關注，請多多指教

엇!!! 제 인사말만 있다고 서운하셨죠 ㅠ.ㅠ?!
그래서 준비했습니다 (짜잔!!!)

 唷!!!再講客套話就不行了ㅠ.ㅠ?!

所以請大家準備吧(鏘鏘!!!)

지난 5월 1일 !! 인기가요 대기실 모습입니다 ~~~ 꺄 ~ ^▽^

五月一日!!人氣歌謠待機室的模樣~~~哈~ ^▽^

공개방송 현장에 오셔서 응원을 해주시는 팬 여러분들 덕분에 더 신나게 무대를 하는 B1A4 멤버들!

公開放送的現場多虧有大家的應援B1A4也在舞台上更加的振奮!

앞으로도 공개방송 현장에 많이 찾아와주세요 ~~~ ♡

以後的公開放送現場也請多來給他們加油應援 ~~~ ♡

한 장으로는 넘 넘 아쉽다구요~?!

 有一件事非常非常的可惜~?!

B1A4 팬분들을 위하여 특별히 공개하는 보너스 컷 !!! (두둥)

 特意為了B1A4的粉絲們公開了BONUS部分 !!! (嘟咚)

B1A4의 데뷔하던 날♡

B1A4的出道日♡

팬 여러분들께서 주신 케이크로 데뷔축하파티를 하고 있는 훈훈한~ B1A4 멤버들 ~.~

各位粉絲們為了慶祝出道日所以給了蛋糕，好溫暖~B1A4團員們 ~.~

그 모습을 찰칵찰칵 >ㅁ< !!!

那姿態真的是閃亮閃亮(?) >ㅁ< !!!
이 자리에서 멤버들은 ~ 오늘의 첫무대를 기억하며 앞으로 더욱더 열심히 할 것을 다짐했답니다!
成員們在這個位子~今天的初舞台的記憶，以後一定會更加努力的!

마음씨도 고운 멤버들이죠~↗ 이 어메이징한 사람들 ~ ㅋㅋ

成員們的心地也會更加善良美麗~↗而不是壞人(?) ~ㄎㄎ 

다음엔 어떤 이야기와 사진이 올라올지 마구마구 기대되시죠 +ㅁ+?!

請期待接著會有什麼樣的小故事和照片出來 +ㅁ+?!
STAFF DIARY 는 곧 두번째이야기를 가지고 돌아옵니다!!!! 커밍~~ 쑨 ~~~

STAFF DIARY很快就會有第二篇喔!!!! koming~~咻 ~~~

好不容易翻譯完T____T

雖然說有論壇已經會有專業的翻譯人員來翻譯

但因為說我韓文不是非常的好T__T

所以也是很努力的把他全部翻譯完畢了

接下來會繼續慢慢翻的

如果說看到文章中有"(?)"是代表不確定的翻譯

 有錯誤請見諒+____+

可以的話可以留言糾正，會馬上改的